メルマガを発行し続ける上で、一番の元気の元は、読者の皆さんからいただく、あたたかい励ましのメールです。
時々読み直すと、こんなにも大勢の方々に支えられているのだ・・・という幸せな気持ちでいっぱいになります。これからも皆さんのお役に立てるメルマガを、頑張って書き続けますので、ぜひ応援してくださいね♪
全部は掲載しきれないのですが、今までに皆さんからいただいたメールの一部です。
一部省略させていただいている部分もありますが、原文のまま載せました。
敬太さん (注:メルマガ 「涙なしの英単語」 の発行者、井上敬太さん) のご推薦により、最近になって愛読しているものです。
毎回とても丁寧で、あたたかな気持ちになりながら
読ませていただいています。
& very useful !
音感のある人が語学力があるという説、全く同感です。
私自身の経験から、周囲にいた英語のうまい人達
(特に speaking が。) は、ほぼ例外なく歌もうまいです。
来年も素敵なレストランメニュウ、期待しています。
さくらさんのメルマガみると
いつも、ためになって、そしてほっとする。
こういうのが、本当にずっと読みたい
メルマガなんだろうな〜って思います。
こんにちは。
はじめまして。○○です。
変わった表現だなぁ、と思って、早速知人に聞いてみました。
発音が悪くて、かなり苦戦しました。
"Let's bury the hatchet."
berr? very?
hatchet?
like a ax !
とにかく 英検は4級しか 取ったことの無い私が言うので 理解されにくくて・・・。
なんとか 通じたときには 感動でした。
どこでそんな言葉を聞いたんだ! っていう感じで。えっへん!
もっとも 余り使わないらしくて make 何とかって別の言いまわしで言っていましたが。
とても楽しませていただきました!
まずは ご報告まで・・・。
いつも楽しくそしてなるほど〜と勉強しながら読ませてもらっています。
英語を習い始めたのは、小学4年、英会話を習い始めたのは、小学6年。
現在34歳の私は、今だに英会話を続けていますが
ある程度まで上達した後は、横ばい状態。
なかなかその壁を乗り越えられません(悲)
(中略)
これからも楽しみにしています。
がんばってください。
はじめまして、さくらさん。
○○と申します。
昨秋からメルマガ読ませていただいています。
すでに遅いのですが私の娘も3月7日生まれです^0^
夫婦の母国ではない第3国に来てすでに丸2年。
初めてお友達を招いてのお誕生会をしました。
同じく男の子、女の子の2人の子どもがいます。 そして日本から買って持ってきたDVDをみながらヨガをやっております。 レッスンに通う時間とお金の節約になるので重宝しているのですが サボることもできるため早く習慣にしたいです。 さくらさんは多分もうすでに生活の一部になっているのでしょうね。
ロハス、初めて聞きました。
昨年は急激な体の変化?といいますか老化?を感じた一年だったので
マクロとまではいかないのですが玄米菜食に近ずけていけたらなと思っています。
英語以外の情報も教えていただけるので面白いです。
これからもメルマガ楽しみにしています。
またお便りします。
アメリカに住む私にとって毎回とっても勉強になるメルマガですが、今回のメル
マガはまたとっても勉強になりました。
「ドジる」 に関する英語は、米人との日常会話のなかで大変よく出てきているの
ですが
そのニュアンスがどうもよく分からずあいまいでした。それが今回のトピックの
おかげで
すっきりしました。
こういう日常会話って、あとからきちんと調べたりすることが少ないのでとって
も助かります。
さくらさん、はじめまして。 いつもメルマガを楽しく拝見しています。○○と申します。
今回は、100号発行、おめでとうございます!さくらさんのメルマガは、いつも美味しそうなメニュー(笑)で英語が並び、食いしん坊の私は、いろんな想像をしながら楽しんで勉強しています。
実は私事ですが、去年アメリカ人の彼と国際結婚しました。
彼はほとんど日本語が話せないので、日常会話ですぐ使える言い回しや、ちょっと上級?の時事ネタなど、純ジャパの私にとっては本当に勉強になります。
これからも頑張ってくださいね!楽しみにしています。
いつも、楽しく面白く為になるメルマガをありがとうございます。
この三拍子そろっていないと、なかなか読みつづけるのは辛いものです。
社会人になってますます英語に触れる機会が減ってしまったなか、
さくら様のこのメルマガを読む、いやむさぼるといった方があっているかも
しれませんが、身近な表現に出会うことができて、感謝しています。
なかなか、辞書等では、こうした表現を探すのは苦労しますからね。
メルマガって、実に書いている人の人柄が映るものだと感じますね。
さくら様のメルマガ、読むというよりも実際にお話されている感じがするのです
。
だから読んでいて楽しくなってしまうのかも。。。。
他にも英語のメルマガ読んではいるものの、このメルマガ程読みつづけたものは
ありません。
やはり、どんなに為になることを書いていたとしても、読み手とのコミュニケー
ションをいかにはかっていらっしゃるかが重要ですよね。
そこが、さくら様は他の方とは違い、ずば抜けていると思います。
これからも是非ぜひ続けてください。
私も、ワンフレーズでもニャンセンテンスでも多く吸収していきたいと思います
(^^;)。
いつも楽しく読ませていただいています。
今回の音楽用語はとてもためになりました。
私はアメリカ在住で趣味でバイオリンを習っています。
いつもは日本人の先生に習っているのですが彼女が日本に一時
帰国をしているため次回から先生の旦那様にレッスンを受ける
ことになっているんです。英語で!!頑張って少しずつでも音
楽用語を覚えていこうと思っています。
さくらさんこれからも楽しいメルマガお願いします。
冠婚葬祭のことって、なかなか日本人が アメリカのことまで知ることができないから すごく勉強になりました。
さくらさん、はじめまして。
毎回、メルマガが届くのを楽しみにしています。
さて今回のオードブルに出てきた 「サーティーワン」 の店名
。長年 "Baskin Robbins" とあるのになんでサーティーワンな
のだろう。"Baskin Robbins" は、どこに行ってしまったんだろ
うって、不思議に思ってました。
1カ月間、毎日ちがう味のフレーバーが楽しめるからサーテ
ィーワンって名前になったんですね。謎が解けました!
うちの近所にはお店がないのですが、急にサーティーワンの
アイスクリームが食べたくなっちゃいました。
これからも楽しいメルマガを届けてくださいね。よろしくお
願いします。